“Talvez a felicidade não precise ser sobre as circunstâncias grandes e impressionantes, sobre ter tudo em sua vida no lugar. Talvez seja sobre amarrar juntos um monte de pequenos prazeres. Usar pantufas e assistir o concurso de Miss Universo. Comer um brownie com sorvete de baunilha. Chegar à fase 7 de Dragon Master e saber que ainda existem mais 20 fases pela frente. Talvez a felicidade seja só uma questão de pequenos incentivos – o semáforo que dizia “ande” no segundo em que você chegou lá – e desincentivos* – a etiqueta na parte de trás da sua gola que fica coçando – que aconteceram a cada pessoa durante o curso de um dia. Talvez todo mundo tenha a mesma medida proporcional de felicidade a cada dia. Talvez não importe se você é um queridinho conhecido mundialmente ou um nerd condoído. Talvez não importe se o seu amigo estiver possivelmente morrendo. Talvez você só passe por isso. Talvez isso seja tudo pelo qual você possa pedir.”
ANN BRASHARES
(numa tradução literal de seu livro The Sisterhood of the Traveling Pants)
Sei que já estou abusando de textos e trechos de livros de outros autores, de novo, mas é que tô numa correria aqui, agora que estamos nas últimas semanas de aula, chegando nas provas finais. Logo, logo eu volto pra escrever mais desse mundo de coisas que passa pela minha cabeça. Afinal, com provas ou sem provas, eu ainda escrevo muito aqui dentro da minha cuca – só não tenho tido tempo de colocar no papel virtual? Só se for.
*Meu Deus do céu, essa palavra existe?! o.O
Brenda Nepomuceno
Ah, filha, então estamos no mesmo barco. Estou totalmente sem tempo para escrever tudo o que está na minha cabeça. E o pior é que parece que quando estou muuuuuito sem tempo e ocupada é que minha mente resolve criar algo que preste.
Assim que me livrar das aulas, provas e documentário, vou tentar entrar em ordem.
Enquanto isso, vou de textos que gosto que falam o que sinto por mim! ;D
Explicou melhor que eu! Obrigada, amiga!
“E o pior é que parece que quando estou muuuuuito sem tempo e ocupada é que minha mente resolve criar algo que preste.” – Nem me fale. É irritante!
Beijinhos e que a calmaria chegue logo por aí, pra eu poder ler seus textos por aqui! :)
Pode continuar abusando de textos livros que tu curte^^ não tenho nada contra^^
se cuida… curto mutio seus textos… bjaum…
tem coisa nova nas minhas duas areas lá… depois da uma olhada^^
Aaaah, vou passar lá sim!
E fico feliz por você gostar tanto dos textos que eu copio quanto dos que eu escrevo!
Beijinhos!
hauhauhsa, adorei esse final. Me veio em mente a imagem de você desesperada quanto ao que ia escrever…hahahaha
Mas essa correria é normal em qualquer parte do mundo. Eu luto para tentar criar textos própios no blg, mas é realmente difícil com tanta correria e afazeres, tanto em casa, como no curso… =X
Mas essa correria vale a pena.
Beijoooos
Hahaha, pior que é – passo altos apuros tentando traduzir coisas. Na vez em que eu estava traduzindo Brick By Boring Brick do Paramore eu não conseguia pensar numa palavra adequada de jeito nenhum; e o pior é que eu sabia exatamente o que significava, só não achava o termo certo! Levei meia hora tentando encontrar e, quando consegui, ajoelhei e dei graças ao bom Deus! :)
Espero que a sua correria por aí ou passe ou dê muitos frutos!
Beijinhos.
Oi Brenda!
Eu também tava sumida por aqui, por causa das provas e to continuando assim XD, e também outras coisas!
Adorei o trecho do livro!
A felicidade está nas pequenas e simples coisas da vida!
Ou seja, dentro de nós mesmos!
Beijos!
É, parece que tá todo mundo no mesmo barco, né? Acho que é por isso que eu amo tanto todos vocês – sempre nos entendemos e compartilhamos das mesmas experiências! :)
Beijinhos, flor! :)
Muito bom esse texto, Brenda!
Espero para ler seus textos. Comigo também é assim, mais idéias do que tempo. Se bem que sempre dou um jeitinho de postar, não dá pra ficar guardando por muito tempo, não.
Bjo
Complicadíssimo essa de mais idéias do que tempo; ninguém merece, né? Mas não dá pra ficar guardando MESMO!
Vou colocar um link pro seu blog ali na barra lateral, tá?
Beijinhos!
Olha, nem tinha visto sua resposta… Vim aqui pra falar do livro. Já estou no último, são muito bons!
Ah, depois vou espiar no youtube o clipe q vc falou falou.
Bjs
Ah, obrigada por linkar :) Já tenho o seu lá no meu blog tb.